Verschlagwortet: Software

Standardformulierungen für Bedienelemente

Standardformulierungen für Bedienelemente

Wann ist es besser, vereinheitlichte Begriffe zu verwenden? Und wann ist es besser, Bedienelemente und Aktionen genau zu bezeichnen? Nicht nur viele Benutzer, auch mancher Redakteur gerät angesichts der Begriffsvielfalt ins Straucheln: Da wird geklickt, aktiviert, angewählt, abgewählt oder ausgewählt. Mal laufen auf Rechnern Programme, mal auf Computern, Software, dann wieder laufen...

Teile diesen Beitrag
Terminologie in der Softwaredokumentation

Terminologie in der Softwaredokumentation

Wählen, aktivieren oder Klicken? Welche Regelungen gelten für die Terminologie von Softwaredokumentation und Online-Hilfen? Wann ist es besser, vereinheitlichte Begriffe zu verwenden? Und wann ist es besser, Bedienelemente und Aktionen genau zu bezeichnen? Nicht nur viele Benutzer, auch mancher Redakteur gerät angesichts der Begriffsvielfalt ins Straucheln: Da wird geklickt, aktiviert, angewählt, abgewählt oder ausgewählt....

Teile diesen Beitrag
Soft- und Hardware

Soft- und Hardware

Die Literaturliste “Soft- und Hardware” soll eine weitgehend umfassende Übersicht für den Bereich Technische Dokumentation geben. Adobe FrameMaker 8: Strukturierte technische Dokumentation erstellen. video2brain (DVD-ROM) (Linux, Mac OS X, Windows Vista / XP) (2007) ISBN-13: 978-3902550231 Adobe FrameMaker 8: Dokumente formatieren, PDF-Dateien generieren, XML und DITA verarbeiten. Klaus Krüger (2008)...

Teile diesen Beitrag